ปิ่นโตเหล็กเคลือบสีครีม ลายดอกกุหลาบแดงเขียนด้วยมือ สี่ชั้นพร้อมหูหิ้วเดิม ของใช้ที่คนรุ่นพ่อแม่ถือไปวัดหรือใส่อาหารไปทำงานในทศวรรษ 2500 ลายดอกไม้ยังสดใส เคลือบหลุดน้อย ทุกชั้นซ้อนกันได้พอดี นักสะสมของใช้ย้อนยุคนิยมนำไปจัดแสดงในร้านอาหารหรือมุมครัวสไตล์เรโทร รายละเอียด: เหล็กเคลือบ · สูงรวม 34 ซม. · 4 ชั้น พร้อมโครงหิ้ว สภาพ: มีจุดเคลือบกะเทาะเล็กน้อยที่ขอบชั้นล่าง ไม่มีสนิมทะลุ ที่มา: จากร้านชำเก่าย่านตลาดพลู เก็บรักษาโดยทายาท — English — A four-tier cream enamel tiffin carrier hand-painted with red roses, complete with its original carrying frame — the everyday lunch pail of 1950s–60s Thailand. The florals remain bright with few chips and every tier nests properly. Popular with collectors of retro kitchenware and café interiors. Details: Enamelled steel · 34 cm overall · four tiers with carrying frame Condition: Minor enamel chips to the lowest tier rim; no rust-through. Provenance: From an old grocery in Talat Phlu, kept by the family.