ตลับพลูทรงกลมเครื่องถมเงินพื้นดำ ลายกนกเปลวเต็มพื้นที่ทั้งฝาและตัวตลับ งานถมนครศรีธรรมราชที่ส่งเข้ามาขายในพระนครช่วงต้นรัชกาลที่ 6
ในอดีตตลับพลูเป็นของใช้ประจำตัวที่บอกฐานะเจ้าของ ตลับใบนี้ฝาปิดสนิท ลายคมชัด ถมเนื้อดำเงาไม่หลุดร่อน เหมาะกับนักสะสมเครื่องถมที่มองหางานมือยุคเก่า
รายละเอียด: เงินถม · สูง 5 ซม. เส้นผ่านศูนย์กลาง 7.5 ซม. · 96 กรัม
สภาพ: มีรอยสึกเล็กน้อยที่ขอบฝาจากการใช้งาน ไม่มีรอยบุบ
ที่มา: ตกทอดในครอบครัวคหบดีย่านฝั่งธนบุรี
— English —
A round betel box in black nielloware on silver, covered in flame-kanok scrolls on lid and body — Nakhon Si Thammarat work sold into the capital in the early reign of Rama VI.
Betel sets once signalled their owner's standing. The lid fits snugly, the pattern is crisp and the niello fill is glossy with no losses.
Details: Silver with niello · 5 cm high, 7.5 cm diameter · 96 g
Condition: Light wear to the lid rim from use; no dents.
Provenance: By descent in a Thonburi merchant family.