ตู้ข้างไม้สักทรงเตี้ยยาว บานเลื่อนกรุหวายสาน ขาเรียวสอบแบบมิดเซนจูรี ผลิตโดยโรงงานเฟอร์นิเจอร์ในกรุงเทพฯ ที่ส่งออกงานไม้สักไปยุโรปในยุคนั้น ภายในมีชั้นปรับระดับและลิ้นชักสองช่อง เหมาะวางทีวีหรือจัดแสดงของสะสม งานหวายเป็นของเดิมทั้งหมด ยังตึงไม่ขาด รายละเอียด: ไม้สัก หวาย · 180 × 45 × 72 ซม. สภาพ: ผิวด้านบนมีรอยวงแก้วน้ำจาง ๆ ขอบบานมีรอยถลอกเล็กน้อย ที่มา: จากบ้านพักตากอากาศเก่าในอำเภอหัวหิน — English — A long, low teak sideboard with woven-rattan sliding doors on tapered mid-century legs, from a Bangkok factory that exported teak furniture to Europe at the time. Adjustable shelves and two drawers inside; ideal for media or display. The rattan panels are original and still taut. Details: Teak, rattan · 180 × 45 × 72 cm Condition: Faint water rings to the top; light wear to door edges. Provenance: From an old seaside house in Hua Hin.