มากิเอะคืองานลงรักโรยผงทองแบบญี่ปุ่นที่ต้องทำด้วยมือทีละชั้น ด้ามนี้เป็นลายนกกระเรียนบินเหนือกิ่งสนบนพื้นรักสีดำ หัวปากกาทองคำ 18K ระบบหลอดหมึก ลายเซ็นช่างรักปรากฏอยู่ใกล้ปลายด้าม เป็นงานศิลป์ที่ยังใช้เขียนได้จริง รายละเอียด: ด้ามทองเหลืองเคลือบรักญี่ปุ่นลายนกกระเรียน · หัวทองคำ 18K ขนาด M · ระบบหลอดหมึก · มีลายเซ็นช่าง สภาพ: ผิวรักสมบูรณ์ ไม่มีรอยร้าว ผงทองบริเวณปลอกสึกจางเล็กน้อย ที่มา: จากคอลเลกชันส่วนตัวของนักการทูตไทยที่เคยประจำการในโตเกียว — English — Maki-e is Japanese lacquer sprinkled with gold powder, built up by hand layer by layer; this pen shows cranes over pine branches on black urushi. 18K gold nib, cartridge-converter filling, and the lacquer artist's signature near the end of the barrel — art that still writes. Details: Urushi-lacquered brass, crane design · 18K nib, medium · cartridge-converter · artist-signed Condition: Lacquer intact with no crazing; slight rubbing to the gold on the cap. Provenance: A Thai diplomat's private collection, acquired during a Tokyo posting.