ซิ่นไหมคำยกดอกทั้งผืนด้วยไหมทอง ตัดต่อตีนซิ่นด้วยผ้าไหมยกลายเครือเถา ทอขึ้นสำหรับเจ้าสาวในตระกูลขุนนางท้องถิ่น งานยกดอกไหมคำต้องใช้ตะกอหลายสิบตะกอ ช่างหนึ่งคนทอได้วันละไม่กี่เซนติเมตร ผืนนี้จึงเป็นงานที่ใช้เวลาเกือบปี รายละเอียด: ไหม ไหมทอง · 140 × 72 ซม. · ราวทศวรรษ 2490 สภาพ: ไหมทองหมองเล็กน้อย ไม่มีรอยขาด ที่มา: คอลเลกชันส่วนตัวของตระกูลเก่าแก่ในลำพูน — English — A sarong brocaded throughout in gold thread, with a scrolling-vine hem, woven for a bride of a local noble family. Gold brocade needs dozens of heddles and advances only a few centimetres a day; this piece represents close to a year's work. Details: Silk, gold-wrapped thread · 140 × 72 cm · c. 1950 Condition: Slight tarnish to the gold thread; no tears. Provenance: An old Lamphun family collection.