ตุงทอมือสำหรับถวายวัดในเทศกาลปี๋ใหม่เมือง ทอลายปราสาท ช้าง และคนขี่ม้าเรียงเป็นช่วง คั่นด้วยไม้ไผ่เหลาบางเพื่อให้ตุงทิ้งตัวสวย
ชาวล้านนาเชื่อว่าการถวายตุงเป็นการสร้างบุญส่งถึงผู้ล่วงลับ ตุงผืนยาวที่สมบูรณ์เช่นนี้จึงมีคุณค่าทั้งทางศิลปะและความเชื่อ
รายละเอียด: ฝ้าย ไม้ไผ่ · 240 × 34 ซม.
สภาพ: ไม้ไผ่แตกหนึ่งซี่ ผ้ามีรอยเปื้อนเล็กน้อย
ที่มา: คอลเลกชันส่วนตัวในอำเภอปัว น่าน
— English —
A hand-woven banner offered to a temple at Songkran, with registers of castles, elephants and riders separated by thin bamboo slats.
Offering a tung is believed to make merit for the departed; long, complete banners like this are uncommon.
Details: Cotton, bamboo slats · 240 × 34 cm
Condition: One bamboo slat cracked; light staining.
Provenance: A private collection in Pua, Nan.