ตะลุ่มมีฝาทรงสูง ตกแต่งด้วยลายรดน้ำปิดทองบนพื้นรักดำ ลายกนกเปลวล้อมภาพเทพพนมในวงรี ใช้ใส่เครื่องสักการะถวายพระ
งานลายรดน้ำต้องเขียนน้ำยาหรดาลกันทองก่อนปิดทองแล้วรดน้ำล้างออก เป็นเทคนิคที่ต้องการความแม่นยำสูง ชิ้นนี้ทองยังเต็มลายเกือบทั้งหมด
รายละเอียด: ไม้ รัก ทองคำเปลว · สูง 38 ซม. · กว้าง 30 ซม.
สภาพ: ทองลอกเล็กน้อยที่ยอดฝา
ที่มา: คอลเลกชันส่วนตัวในกรุงเทพฯ ได้มาจากลำพูนในทศวรรษ 2530
— English —
A tall lidded offering box in black lacquer with gilt lai rot nam decoration — flame scrolls around praying deities in ovals.
The design is painted in a resist, gilded, then washed off with water, an exacting technique; the gilding here survives almost complete.
Details: Wood, lacquer, gold leaf · 38 cm high · 30 cm diameter
Condition: Slight gilt loss at the finial.
Provenance: A Bangkok private collection, acquired in Lamphun in the 1990s.