จานเคลือบใสเขียนลายปลาคู่สีดำใต้เคลือบ ล้อมด้วยลายก้านขดที่ขอบ เนื้อดินละเอียดสีขาวนวลตามแบบฉบับเตาเวียงกาหลง อำเภอเวียงป่าเป้า เวียงกาหลงถือเป็นเครื่องถ้วยที่ละเอียดที่สุดของล้านนา ลายปลาเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์ จานที่ลายยังชัดเจนและไม่มีรอยซ่อมเช่นนี้เป็นที่ต้องการของนักสะสม รายละเอียด: เครื่องเคลือบ · เส้นผ่านศูนย์กลาง 24 ซม. สภาพ: ขอบบิ่นเล็กหนึ่งจุด เคลือบรานตามอายุ ที่มา: คอลเลกชันส่วนตัวในเชียงราย สะสมในทศวรรษ 2520 การส่งออกนอกประเทศต้องได้รับอนุญาตจากกรมศิลปากร — English — A clear-glazed dish painted in black under the glaze with paired fish and a scrolling border, on the fine cream body typical of the Wiang Kalong kilns in Wiang Pa Pao. Wiang Kalong is the most refined of Lanna wares; a dish with legible painting and no restoration is keenly sought. Details: Glazed stoneware · 24 cm diameter Condition: One small rim chip; age crazing. Provenance: A Chiang Rai private collection, formed in the 1980s. Export requires a Fine Arts Department licence.